My Family uses phone OTP (no password). Request a new code from the login screen.
If you cannot receive SMS, contact support once that channel is configured.